Mau Kittens? Please advise

In June I rescued a litter of feral kittens who were about 4 weeks old. I found them outdoors. Their mother was black. As they matured, they developed these beautiful patterns. At first I though they might be part Bengal, but I see they look exactly like bronze Maus.

They are 12 weeks old now, healthy and very friendly, and ready to go to the rescue adoption. Do you think I should let people know that they are probably part Mau? I know that Maus are sensitive to anesthetics and have special behaviors etc... so I want their future owners to know about the breed.

Hi Aimeeblume & welcome among us, hope you will enjoy your time with us
I'm just translating your text for the benefit of every one
best

traduction du texte de Aimeeblume ci-dessus
En juin je me suis occupé d'une portée de chats sauvages qui devaient avoir 4 semaines, Je les ai trouvé dans la rue. la mère était noir. en grandissant, cette jolie robe est apparue chez les chatons. au début j'ai pensé qu'ils pouvaient être 1/2 bengal, mais je vois qu'ils ressemblent exactement au mau bronze.

Ils ont maintenant 12 semaines, sont en bonnes santés très domestiqués et prêt à aller au centre d'adoption. Pensez-vous que je devrais dire qu'ils sont probablement à 1/2 mau? je sais que les maus sont sensitivent aux anestethiques et ont un comportement spécial etc... donc je voudrais que les futures propriétaires connaissent un peu plus sur cette race!

....(je laisse la réponse aux experts / I leave the answer to the experts)....

Bienvenue sur notre forum.
Nous espérons que vous vous plairez parmi nous...

Patrick, Que veut dire "sensitivent aux anestethiques" ??????
Merci !

sensible aux anesthesiques!!!(alors comme ça tu ne comprends pas le fr/anglais!!!!

Je me disais bien...mais je voulais te le faire préciser pour tous

En réponse à Aimeeblume, : à ma connaissance et par notre expérience dans l'Association Internationale du Mau Egyptien (AIME) la race Mau n'est pas plus sensible que d'autres races (ou sans race) de chats aux anesthésiques.
Nous n'avons pas de cas prouvant le contraire et personnellement je n'ai jamais entendu parler de ce problème particulier.

To answer Aimeeblume’s query; to my knowledge, and the experience of the association international du mau egyptien (AIME), the mau breed is not more sensitive to anaesthetics than other breed of cats or street cats.

We haven’t had cases proving otherwise and personally, I have never heard of this particular problem (within the mau breed in France )

En tout cas, ce chaton est bien joli et sa couleur très... bronze

Vite, un avis d'expert !!!!!!!!

Tout ce que je peux en dire c'est que des chats de gouttière avec une jolie robe spotted ça existe.

Not only egyptian maus can be spotted tabby. There are some feral cats who are spotted tabby. (veuillez me pardonner les fautes d'anglais)

But I'm not an expert !

Ce chat est vraiment très beau. sa couleur est d'un joli "bronze".
Cependant, sa robe ne correspond pas au Mau Egyptien : il y a trop de "barres" et certains dessins s'apparentent plus au classic tabby, malgré la présence de quelques spots. La morphologie de sa tête ne correspond pas non plus.

Je suis totalement d'accord avec Eowyn.

C'est un chat magnifique. Il a aussi beaucoup de chance...

Thank you very much for your responses! I can read enough French to get your meaning.

I have adopted two of the kittens out today (they will be living in a much nicer home than I will ever have!) and I'm sure the other two will find lovely homes this weekend at our rescue adoption fair.

Wish us luck and pet your chats tres jolie for me!